Teresa, Portugal -> Alemanha, LDV

A Teresa é de Portugal e realizou um LDV em Alemanha. Esta é a partilha da sua experiência!

OLYMPUS DIGITAL CAMERADe Fevereiro a Maio de 2014 estive em Berlim, na Alemanha, ao abrigo do programa Leonardo DaVinci. Tudo começou com a candidatura, que se processou rapidamente uma vez já estar perto da data final e a partir daí foi tudo a correr – a preparação, o dia de esclarecimento e a marcação da viagem. Em todos os passos fui acompanhada pela associação e pude tirar todas as dúvidas!

Eis que o grande dia chegou, não antes de uma semana inteira a planear a mala (que acabou por ser feita quase de madrugada) e a ver notícias sobre a Alemanha e a cidade de Berlim na internet – queria informar-me do que se estava a passar! Não estava completamente às escuras, já tinha lá vivido e sabia a língua – uma grande vantagem, claro, mas as primeiras semanas foram de adaptação sem dúvida alguma! Estava muito frio quando cheguei mas a sorte é que na Alemanha quase tudo é aquecido e um bom casaco resolve o problema. No dia da chegada a associação marcou um encontro connosco (fui com outra rapariga de Portugal) no escritório e depois levou-nos de metro à casa que estava reservada para mim. Fui muito bem acolhida por uma senhora alemã e uma espanhola que partilhavam a casa. E ainda me fizeram jantar OLYMPUS DIGITAL CAMERAnesse dia, que simpáticas!!

As duas primeiras semanas estavam planeadas para a procura do estágio. Tinha duas entrevistas marcadas para a primeira semana e ambas correram muito bem – os dois sítios queriam ficar comigo! Fiquei muito contente e ainda tive de pensar um pouco mas acabei por escolher aquele com que mais identificava e onde poderia crescer mais como profissional na área dos eventos e da comunicação. O sítio que escolhi foi um festival de dança contemporânea e hula-hoop chamado Hoopurbia!

A equipa começou com 3 pessoas fixas mas depois aumentou para 5 e com outras pessoas a ajudar ocasionalmente. O evento não estava ainda muito planeado e pude intervir em várias áreas da organização desde a comunicação, visitar e reservar espaços, contactar serviços, planear estratégias de marketing, escrever e-mails em Inglês (a língua falada era o inglês mas fazia muitos contactos em alemão porque falava fluentemente). Nos tempos livres saía com os meus amigos, que conheci através da associação de acolhimento, para restaurantes (em Berlim há todo o tipo de comida!), bares, discotecas, parques, eventos e museus. Berlim tem uma vida cultural e nocturna imensa e podemos usufruir de imensas coisas gratuitas! Ter o passe pago pelo programa também ajudou a estar flexível e poder visitar imensos lugares inclusivé a cidade de Potsdam, a alguns quilómetros de Berlim.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAToda a aprendizagem foi sem dúvida a nível profissional mas maioritariamente pessoal, diria eu: saber lidar com vários tipos de pessoas, expectativas, ser flexível mas também mostrar as suas ideias, ser independente e lidar cm alguns problemas sozinha e aprender de várias situações. Ao final dos três meses tive uma boa notícia: queriam que ficasse até ao final do projecto, que teria o event em Junho. Assim consegui ficar mais três meses, já fora do programa Leonardo Da Vinci, na maravilhosa cidade de Berlim e acabar aquilo que tinha começado!

Teresa Simões

English version:

From February to May 2014, I was in Berlin, Germany, with the Leonardo DaVinci programme. Everything started with an application and from that eveerything went very fast because the deadline was approaching! At every moment I had the support of AMC.

Then the D-day was here! But before, I had one week to plan my luggage (even though I just packed in the morning of that day) and surf the internet gathering information about what was going on in Germany and Berlin. I didn’t went there completely blind, I had already lived and I know german, a great advantage, for sure, but anyways it took me some weeks there to adapt! It was very cold when I arrived, but in Germany every place is warm inside, so with a good coat this problem was resolved. When I arrived, the hosting association had prepared a little meeting in the office for us (I went with another Portuguese girl), and then they took us from the metro station to my house. I was welcomed by my German and Spanish flatmates, who had prepared me a dinner, so nice!!

The first two weeks were planned for interviews and I had already 2 lined up for me. The interviews went very well – both places wanted me! I was very happy about that but now I had to choose which one was best for me. I ended up choosing the one which I identified and that would grow more as a event and communication professional. The place I choose was the hula hoop and contemporary dance festival Hoopurbia.

The team was composed by 3 people bu t then it grew to 5, plus occasional people coming to help. My project was not planed yet, so I took part in different organisation areas like communication, visits and venue booking, contact public services, plan marketing strategies, write e-mails in english (the spoken languages was english but I made many contacts in german because I speak it fluently). During my free time, I hung out with the friends I met at my hosting organisation, we went to restaurants (in Berlin, there is all kind of foods), to bars, discos, parks, events, or museums. Berlin has a great cultural and night lifeband we easily enjoyed free events! I also got a monthly transportation card payed by the programme that helped me to be flexible, and to visit nearby places like the city of Potsdam, situated around Berlin.

Everything I learned was undoubtly professional, but it was mainly personnal. I learn how to deal with different people, and expectations; how to be flexible and to show my ideas; how to be independent and deal with any problems by myself; and how to learn from any situations. At the end of my three months I received some good news: they wanted me to stay until the end of the project, that would happen in June. Then, I manage to stay three more months, after the Leonardo Da Vinci programme, in the wonderful city of Berlin, and finished all I had started!

  Teresa Simões

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s